Mittels Export-Werte bearbeiten wird die zumeist alphanumerische Schreibweise von Attributwerten in die codierten Nummern von XPlanung übersetzt. Ein Beispiel: für die Zweckbestimmung Kirchliche Zwecke, wie man sie innerhalb von WS LANDCAD in den Sachdaten verwendet, wird von XPlanung der Wert 1400 erwartet.


Die Übersetzungen sind in der Auslieferung vollständig enthalten, dennoch kann man eigene Schreibweisen bzw. externe Codelisten über Exporte-Werte bearbeiten hinzufügen bzw. editieren. Dazu betätigt man das entsprechende Icon in der Menüzeile des Fensters Exportdaten, worauf die Dialogbox Export-Werte bearbeiten geöffnet wird. 


In Einzelfällen kann diese Liste nicht gefüllt sein oder man hat in einem Bestandsplan eine alternative Schreibweise für den Inhalt eines Sachdatenfeldes in WS LANDCAD verwendet und möchte diese beim Export berücksichtigen können. In diesem Fall markiert man die letzte Zeile des Dialoges (*) und tippt seine gewünschte Schreibweise ein (z. B. Hochschule). Diesen konkreten Inhalt berücksichtigt XPlanung nicht und man muss einen naheliegenden Exportwert zuweisen (z. B. Bildung und Forschung). Eigene Exportwerte können hier nicht hinterlegt werden, weil das den Bestrebungen zur Standardisierung entgegen stehen würden.


Anmerkung: Wenn XPlanung feste Enumerationen für ein Attribut vorsieht, so gelingt der Export des WS LANDCAD-Sachdateninhaltes nur, wenn die Tabelle aus Vorgabe- und Exportwerten existiert. Des Weiteren kann ohne diese Liste auf dem Register Sachdaten über die Schaltfläche Vorgabewerte für Sachdaten kein standardisierter Inhalt eines Export-Attributes hinzugefügt werden!